Archive for January 23rd, 2010

Spanish Phrase: ¿Me puede… ?

Saturday, January 23rd, 2010 | Permalink

Spanish Phrase: ¿Me puede… ?

Pronunciation: Meh pooay-day

Translation: Can you… me?

Function: Phrase

When asking a question, starting the sentence with ‘me’ helps you keeping it simple, as in ‘¿Me puede decir… ?’ [can you tell me... ?] as opposed to ‘¿Puede decirme… ?, where the ‘me’ is joined with the verb, forming a complex word form called an “enclítical”

It clearly is simpler, to start with the pronoun ‘me’ (or plural form ‘nos’) and continue with a verb in infinitive, instead of the alternative: an enclitical.

Example:

¿Me puede ayudar?

Translation:

Can you help me?

 

January 2010
M T W T F S S
« Nov   Feb »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031