Posts Tagged Spanish Verb

Spanish verb: Recordar, acordar

Tuesday, October 13th, 2009 | Permalink

Spanish verb: Recordar, acordar

Pronunciation:Reh-kohr-dahr, ah-kohr-dahr

Translation:Remember

Function:verb

Is it ‘Yo recordé’ or ‘Yo me acordé’? [I remembered] When it comes to remembering, you use the first form if you remembered something willingfully, or the second one if you didn´t mean it, and just came to you because you saw something or it came to your mind by itself.

The pronominal form ‘me recuerdo’ is never to be used, except if you are remembering yourself in some situation, as in ‘me recuerdo en los brazos de mi madre’ [I remember myself in my mother's arms]

Example:Recordar es vivir

Translation:Remembering is living

Spanish verb: Gana

Sunday, October 11th, 2009 | Permalink

Spanish verb: Gana  

Pronunciation:Gah-nah

Translation:Makes

Function:verb

‘Gana’ [wins | makes | will ] is most used when talking about winning: ‘El estudiante más rápido gana’ [The fastest student wins] It is also used in the sense of making money: “Gana doce mil al año” [makes twelve thousand a year]

Yet another meaning for this word is will to do something: ‘lo hizo sin gana’ [he did it unwillingly], in this same context, ‘gana’ can be used as a noun: ‘échale más ganas’ [put more will into it]

Example:Los dos ganan lo mismo

Translation:Both of them make the same

Spanish Verb: dé

Friday, September 25th, 2009 | Permalink

Spanish Verb:

Pronunciation:deh

Translation:give

Function:verb

Most single-syllable Spanish words need no ‘acento’ [stress mark], but some do, and there are one or two very common, such as the pronoun ‘tú’ [you]. If you don´t use the ‘acento’, then you are talking about possessive ‘tu’ [yours]

Another interesting pair is ‘de’ [of] and ‘dé’ [give it], functioning as a preposition or verb, depending of whether the stress mark is used or not.

Example:si, sí

Translation:if, yes

Spanish verb:Haber

Monday, September 7th, 2009 | Permalink

Spanish verb:Dieciséis

Pronunciation:Abaer

Translation:Has

Function:verb

More simplifications: You don´t have to make this verb agree with the subject, if another verb is not present. Rule of thumb: If there is no other verb, then just use ‘Hay’, ‘Había’ or ‘Habrá’, depending on Tense.

Examples: ‘Hubieron muchos truenos’ is wrong, ‘Hubo muchos truenos’ is right. ‘Habrán 3 comidas’ is wrong, ‘Habrá 3 comidas’ is right

Example:Si sólo hubiera dos asientos libres

Translation:If only there were two free seats

Spanish Verb: Echar

Thursday, September 3rd, 2009 | Permalink

Spanish Noun:Echar

Pronunciation:Ay-chahr

Translation:Throw

Function:verb

‘Echar’ is very useful as a ‘wild card’, so you can use it with many different meanings, as in: ‘échame la pelota’ [thrown me the ball], ‘échate una canción’ [play a song], ‘no me eches la culpa’ [don't put the blame on me]

Usage is done when something is thrown physically or as a figura of speech. Just don´t put an ‘h’ at the beginning, because ‘hecho’ is a noun -something done even by locals sometimes-

Example:échale mas agua

Translation:add more water

Spanish Verb: Bajar, subir

Saturday, August 29th, 2009 | Permalink

Spanish Verb: Bajar, subir

Pronunciation: Bah-hahr, soo-beer

Translation: go down, go up

Function: verb

Saying ‘bajar abajo’ [go down down] or ‘subir arriba’ [go up up] is a frequent mistake done by foreigners, because they are thinking in English.

Just because the preposition is used in English, it doesn´t have to be used in Spanish too. The definition of the Spanish verbs ‘subir and ‘bajar’ imply the direction already.


Example:
Tiene que bajar para llegar ahí

Translation:You have to go down to get there

 

May 2013
M T W T F S S
« Aug    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031